Hotel-de - Lappeenranta, Suomi sulje